Filter:

Typ/ Type: 
Status/ Status: 
Land/ Country: 
Kategorie/ Category: 
ID-Nr.: 
Suche/ Search: 
Erweiterte Suche/ Advanced search
Suchen/ Search
Galerie/ Gallery
?

Josua mit Vater Douglas

(ID: 269 | Status: Übergeben/ Delivered | Dazugehöriges Projekt/ Associated project 265)
Organisation/ Organization: Abiola gGmbH
Typ/ Type: Familie
Kategorie/ Category:
Projektleiter/ Project manager: Anonym
SolarKit:
Land/ Country: Ghana
Das sind Joshua mit seinem Vater Douglas und seinem kleinen Bruder Nelson. Außerdem sind da noch seine Mutter Sheila und seine kleine einjährige Schwester Janas. Die zum Zeitpunkt des Bildes auf der Farm waren. Die Familie lebt mit dem Onkel und seinen Söhnen in zwei Gebäuden, die miteinander verbunden sind. Die Familie hält sich mit Landwirtschaft über Wasser. Sie bauen Mais, Erdnüsse und Chilli an. Einen Anschluss an das Stromnetz hat das Haus nicht. Jeden Abend muss die Familie das Leben im Dunkeln managen.
These are Joshua with his father Douglas and his little brother Nelson. There are also his mother Sheila and his little one year old sister Janas. At the time of the picture were at the farm. The family lives with the uncle and his sons in two buildings that are interconnected. The family keeps afloat with agriculture. They grow corn, peanuts and chili. The house does not have a connection to the power grid. Every evening, the family has to manage life in the dark.
Ce sont Joshua avec son père Douglas et son petit frère Nelson. Il y a aussi sa mère Sheila et sa petite soeur d\'un an, Janas. Au moment de la photo étaient à la ferme. La famille vit avec l\'oncle et ses fils dans deux bâtiments reliés entre eux. La famille reste à flot avec l\'agriculture. Ils cultivent du maïs, des cacahuètes et du chili. La maison n\'a pas de connexion au réseau électrique. Chaque soir, la famille doit gérer la vie dans le noir.
Bereits gespendet/ Already donated 35€
?

Ziem mit seinen Eltern

(ID: 271 | Status: Übergeben/ Delivered | Dazugehöriges Projekt/ Associated project 265)
Organisation/ Organization: Abiola gGmbH
Typ/ Type: Familie
Kategorie/ Category:
Projektleiter/ Project manager: Anonym
SolarKit:
Land/ Country: Ghana
Ziem (16 Jahre)lebt mit seinen Eltern und seinen vier Geschwistern in zwei kleinen Gebäuden ohne Strom. Verbunden sind die zwei Gebäude mit anderen Hütten von Verwandten. Er und sein älterer Bruder Kofi, seine Schwester Jennifer und seine zwei kleinen Brüder Joseph und Dorcas können am Abend nicht lernen, da kein Licht da ist. Die einzige Lichtquelle am Abend ist eine selbstgebastelte Taschenlampe, die zu dem auch noch gefährlich ist, da die Leitung offen liegt.  Die Eltern sind Bauern und verdienen Geld mit dem Verkauf von Mais, Chilli, Millet und Erdnüssen. Eine weitere Lichtquelle für die Familie wäre ganz wunderbar.  
Ziem (16) lives with his parents and four siblings in two small buildings without electricity. Connected are the two buildings with other huts of relatives. He and his older brother Kofi, his sister Jennifer and his two little brothers Joseph and Dorcas can not study in the evening, since there is no light. The only source of light in the evening is a homemade flashlight, which is also dangerous because the line is open. The parents are farmers and earn money selling corn, chili, millet and peanuts. Another source of light for the family would be wonderful.
Ziem (16 ans) vit avec ses parents et ses quatre frères et sœurs dans deux petits bâtiments sans électricité. Reliés sont les deux bâtiments avec d\'autres cabanes de parents. Lui et son frère aîné Kofi, sa soeur Jennifer et ses deux petits frères Joseph et Dorcas ne peuvent pas étudier le soir, car il n’ya pas de lumière. Le soir, la seule source de lumière est une lampe de poche faite à la maison, qui est également dangereuse parce que la ligne est ouverte. Les parents sont des agriculteurs et gagnent de l\'argent en vendant du maïs, du chili, du mil et des arachides. Une autre source de lumière pour la famille serait formidable.
Bereits gespendet/ Already donated 35€
?

Prince (8 Jahre alt) mit seiner Mama Gladys,

(ID: 268 | Status: Übergeben/ Delivered | Dazugehöriges Projekt/ Associated project 265)
Organisation/ Organization: Abiola gGmbH
Typ/ Type: Familie
Kategorie/ Category:
Projektleiter/ Project manager: Anonym
SolarKit:
Land/ Country: Ghana
Das ist Prince (8 Jahre alt) mit seiner Mama Gladys, seinem kleinen Bruder Philo (8 Monate) und seinem Großvater. Auf dem Bild fehlt sein Vater Samson, der zu diesem Zeitpunkt bei der Arbeit war. Er Arbeitet als Zimmermann. Der Großvater lebt mit im Haus. Prince Mutter arbeitet als Näherin, wenn es Arbeit gibt. Das Haus hat keinen Stromanschluss, jeden Abend kämpft die Familie mit der Dunkelheit. Die gesamte Familie hat eine Taschenlampe zur Verfügung.
This is Prince (8 years old) with his mum Gladys, his little brother Philo (8 months) and his grandfather. His picture shows a missing father, Samson, who was at work at the time. He works as a carpenter. The grandfather lives in the house. Prince mother works as a seamstress when there is work. The house has no electricity, every night the family fights with the darkness. The entire family has a flashlight available.
C\'est Prince (8 ans) avec sa mère Gladys, son petit frère Philo (8 mois) et son grand-père. Sa photo montre un père disparu, Samson, qui était au travail à l\'époque. Il travaille comme charpentier. Le grand-père habite dans la maison. Prince mère travaille comme couturière quand il y a du travail. La maison n\'a pas d\'électricité, chaque nuit la famille se bat avec les ténèbres. Toute la famille a une lampe de poche disponible.
Bereits gespendet/ Already donated 35€
?

Iddrisu mit Familie

(ID: 272 | Status: Übergeben/ Delivered | Dazugehöriges Projekt/ Associated project 265)
Organisation/ Organization: Abiola gGmbH
Typ/ Type: Familie
Kategorie/ Category:
Projektleiter/ Project manager: Anonym
SolarKit:
Land/ Country: Ghana
 Iddrisu ist neun Jahre alt. Er lebt mit seinen Eltern Ama und James und seinen zwei Geschwistern Richard und Elizabeth in einem Gebäude mit zwei anderen Partien. Die ganze Familie teilt sich einen Raum und eine kleine Veranda. Strom gibt es nicht. So bleibt es am Abend dunkel, lernen ist unmöglich und das Familienzusammensein ist gestört. Beide Elternteile verdienen Ihr Geld als Farmer und versuchen damit Ihre Familie durchzubringen. Als das Bild entstanden ist waren beide Eltern und der kleine Bruder auf dem Feld. Eine Taschenlampe ist zwar vorhanden, aber aufgrund der andauernden Wärme geben die Batterien immer schnell auf.
Moses (12) lives with his family in a small village near Lawra (Upper West - Ghana) Yagtuur. But the way there is very difficult to drive and the children have it far into the school. His father\'s name is Joseph and his mother Linda, both farmers who grow and sell corn, millet, peanuts and tomatoes. Moses has a brother Fidelis and a sister Evelyn. She is 18 and has finished school. The money is not enough to go to college. She is now at home and helps there. Moses and his brother want to learn more for the school, but learning in the dark in the evening is difficult. The joy would be great if the family would be one light richer.
Moses (12) vit avec sa famille dans un petit village près de Lawra (Upper West - Ghana) Yagtuur. Mais la route est très difficile à conduire et les enfants l’intègrent loin dans l’école. Son père s\'appelle Joseph et sa mère Linda, deux agriculteurs qui cultivent et vendent du maïs, du mil, des arachides et des tomates. Moïse a un frère Fidelis et une soeur Evelyn. Elle a 18 ans et a terminé ses études. L\'argent n\'est pas suffisant pour aller au collège. Elle est maintenant à la maison et aide là-bas. Moïse et son frère veulent apprendre plus pour l\'école, mais apprendre dans le noir le soir est difficile. La joie serait grande si la famille était une lumière plus riche.
Bereits gespendet/ Already donated 35€
?

David, Rapheal, Desmond, Patricia, Portia und Frederica

(ID: 267 | Status: Übergeben/ Delivered | Dazugehöriges Projekt/ Associated project 265)
Organisation/ Organization: Abiola gGmbH
Typ/ Type: Familie
Kategorie/ Category:
Projektleiter/ Project manager: Anonym
SolarKit:
Land/ Country: Ghana
David, Rapheal, Desmond, Patricia, Portia und Frederica leben  mit Ihrer Mutter Felicia zusammen. Felicias Ehemann verstarb vor vier Jahren nach schwerer Krankheit. Seitdem kümmert sie sich alleine um Ihre sechs Kinder. Mit Landwirtschaft versucht sie sich und ihre Kinder über Wasser zu halten. Außerdem sammelt sie Feuerholz und verkauft es. Alle müssen mit anpacken um das Überleben der Familie zu sichern. Vor einigen Jahren wurde ein Stromgerät installiert, aber es hat nie funktioniert und die Familie kann es sich nicht leisten, das Gerät zu reparieren. Das heißt jeden Abend müssen sie ihre Arbeiten im Dunkeln verrichten und lernen wird dadurch am Abend unmöglich.
David, Rapheal, Desmond, Patricia, Portia and Frederica live together with their mother Felicia. Felicia\'s husband died four years ago after a serious illness. Since then, she takes care of her six children alone. With agriculture, she tries to keep herself and her children afloat. She also collects firewood and sells it. Everyone has to help with the survival of the family. Some years ago a power device was installed, but it never worked and the family can not afford to repair the device. That means every evening they have to do their work in the dark and learning becomes impossible in the evening.
David, Rapheal, Desmond, Patricia, Portia et Frederica vivent ensemble avec leur mère Felicia. Le mari de Felicia est décédé il y a quatre ans des suites d\'une grave maladie. Depuis lors, elle s\'occupe seule de ses six enfants. Avec l\'agriculture, elle essaie de se maintenir à flot avec ses enfants. Elle ramasse aussi du bois de chauffage et le vend. Tout le monde doit aider à la survie de la famille. Il y a quelques années, un périphérique d\'alimentation a été installé, mais cela n\'a jamais fonctionné et la famille ne peut pas se permettre de réparer le périphérique. Cela signifie que tous les soirs, ils doivent faire leur travail dans l\'obscurité et que l\'apprentissage devient impossible le soir.
Bereits gespendet/ Already donated 35€
?

Patience mit Großvater Damninuor

(ID: 270 | Status: Übergeben/ Delivered | Dazugehöriges Projekt/ Associated project 265)
Organisation/ Organization: Abiola gGmbH
Typ/ Type: Familie
Kategorie/ Category:
Projektleiter/ Project manager: Anonym
SolarKit:
Land/ Country: Ghana
Das erste Mädchen von links ist Patience (11 Jahre), dann folgt Ihr Großvater Damninuor, Ihr Cousin Solomon und Ihre Cousine Cecilia. Patience lebt alleine bei Ihrem Großvater im Nordwesten von Ghana, während Ihre Eltern und drei Geschwister im Süden des Landes leben und arbeiten. Auch die Eltern von Solomon und Cecilia leben im Süden.  Der Großvater kümmert sich alleine um seine Enkel und alle müssen anpacken auf der Farm um das tägliche Brot zu erhalten. Einen Stromanschluss hat das Haus nicht. Cecilia und Patience wünschen sich ein Licht am Abend um mehr für die Schule lernen zu können und einen guten Abschluss zu absolvieren. So dass eine Chance auf eine Ausbildung  und ein Gehalt besteht. Unterstützen sie bitte Cecilias und Patience Wunsch.
The first girl from the left is Patience (11 years), followed by her grandfather Damninuor, her cousin Solomon and her cousin Cecilia. Patience lives alone with her grandfather in northwestern Ghana, while her parents and three siblings live and work in the south of the country. The parents of Solomon and Cecilia also live in the south. The grandfather takes care of his grandchildren on their own and everyone has to tackle the farm to get their daily bread. The house does not have a power connection. Cecilia and Patience want a light in the evening to learn more for the school and to graduate a good degree. So there is a chance of education and a salary. Please support Cecilia\'s and Patience\'s request.
La première fille de gauche est Patience (11 ans), suivie de son grand-père Damninuor, de son cousin Solomon et de sa cousine Cecilia. Patience vit seule avec son grand-père dans le nord-ouest du Ghana, tandis que ses parents et ses trois frères et sœurs vivent et travaillent dans le sud du pays. Les parents de Salomon et Cecilia vivent également dans le sud. Le grand-père prend soin de ses petits-enfants et chacun doit s’attaquer à la ferme pour obtenir son pain quotidien. La maison n\'a pas de connexion électrique. Cecilia et Patience veulent une lumière le soir pour en apprendre davantage pour l’école et obtenir un bon diplôme. Il y a donc une chance d\'éducation et un salaire. Veuillez appuyer la demande de Cecilia et de Patience.
Bereits gespendet/ Already donated 35€
?

Jeremiah, Malvy und Cecilia mit Großeltern

(ID: 274 | Status: Übergeben/ Delivered | Dazugehöriges Projekt/ Associated project 265)
Organisation/ Organization: Abiola gGmbH
Typ/ Type: Familie
Kategorie/ Category:
Projektleiter/ Project manager: Anonym
SolarKit:
Land/ Country: Ghana
Das sind Jeremiah(10 Jahre), Malvy (9 Jahre) und ihre Schwester Cecilia (15 Jahre) mit Ihrer Großmutter Rebecca. Außerdem  gibt es noch den Großvater Dong- Ib. Die fünf leben gemeinsam in diesem Haus. Die Eltern der drei Kinder sind verstorben. So dass die Großeltern für die Kinder sorgen. Beide sind Bauern und leben von dem Anbau von Erdnüssen, Mais, Millet und Tomaten. Das reicht gerade so aus. Strom ist indem Haus nicht vorhanden, am Abend wird im Dunkeln gekocht, gegessen und gebadet. Und auch der Gang zum Plumpsklo ist nicht sicher wegen möglichen Schlangen oder Skorpionen in der Dunkelheit.
These are Jeremiah (10 years), Malvy (9 years) and her sister Cecilia (15 years) with her grandmother Rebecca. There is also the grandfather Dong-Ib. The five live together in this house. The parents of the three children have died. So that the grandparents take care of the children. Both are farmers and live on growing peanuts, corn, millet and tomatoes. That\'s just enough. Electricity is not available in the house, in the evening is cooked in the dark, eaten and bathed. And the walk to the outhouse is not safe because of possible snakes or scorpions in the dark.
Ce sont Jeremiah (10 ans), Malvy (9 ans) et sa soeur Cecilia (15 ans) avec sa grand-mère Rebecca. Il y a aussi le grand-père Dong-Ib. Les cinq vivent ensemble dans cette maison. Les parents des trois enfants sont décédés. Pour que les grands-parents s\'occupent des enfants. Tous deux sont agriculteurs et vivent de la culture d’arachides, de maïs, de mil et de tomates. C\'est juste assez. L\'électricité n\'est pas disponible dans la maison, le soir est cuit dans le noir, mangé et baigné. Et la promenade vers les toilettes extérieures n’est pas sûre à cause des serpents ou des scorpions possibles dans le noir.
Bereits gespendet/ Already donated 35€
?

Moses mit Familie

(ID: 273 | Status: Übergeben/ Delivered | Dazugehöriges Projekt/ Associated project 265)
Organisation/ Organization: Abiola gGmbH
Typ/ Type: Familie
Kategorie/ Category:
Projektleiter/ Project manager: Anonym
SolarKit:
Land/ Country: Ghana
Moses (12 Jahre)lebt mit seiner Familie in einem kleinen Dorf bei Lawra (Upper West – Ghana) Yagtuur. Allein der Weg dorthin ist sehr schlecht zu befahren und die Kinder haben es weit bis in die Schule. Sein Vater heißt Joseph und seine Mutter Linda, beide sind Farmer und leben vom anbauen und Verkauf von Mais, Millet, Erdnüsse und Tomaten. Moses hat einen Bruder Fidelis und eine Schwester Evelyn. Sie ist 18 und hat die Schule beendet. Zum auf das College zu gehen reicht das Geld nicht. Sie ist nun zuhause und hilft dort. Moses und sein Bruder möchten mehr lernen für die Schule, aber am Abend in der Dunkelheit zu lernen ist schwierig. Die Freude wäre groß wenn die Familie um ein Licht reicher wäre.
Moses (12) lives with his family in a small village near Lawra (Upper West - Ghana) Yagtuur. But the way there is very difficult to drive and the children have it far into the school. His father\'s name is Joseph and his mother Linda, both farmers who grow and sell corn, millet, peanuts and tomatoes. Moses has a brother Fidelis and a sister Evelyn. She is 18 and has finished school. The money is not enough to go to college. She is now at home and helps there. Moses and his brother want to learn more for the school, but learning in the dark in the evening is difficult. The joy would be great if the family would be one light richer.
Moses (12) vit avec sa famille dans un petit village près de Lawra (Upper West - Ghana) Yagtuur. Mais la route est très difficile à conduire et les enfants l’intègrent loin dans l’école. Son père s\'appelle Joseph et sa mère Linda, deux agriculteurs qui cultivent et vendent du maïs, du mil, des arachides et des tomates. Moïse a un frère Fidelis et une soeur Evelyn. Elle a 18 ans et a terminé ses études. L\'argent n\'est pas suffisant pour aller au collège. Elle est maintenant à la maison et aide là-bas. Moïse et son frère veulent apprendre plus pour l\'école, mais apprendre dans le noir le soir est difficile. La joie serait grande si la famille était une lumière plus riche.
Bereits gespendet/ Already donated 35€
?

Winifred

(ID: 266 | Status: Übergeben/ Delivered | Dazugehöriges Projekt/ Associated project 265)
Organisation/ Organization: Abiola gGmbH
Typ/ Type: Familie
Kategorie/ Category:
Projektleiter/ Project manager: Anonym
SolarKit:
Land/ Country: Ghana
Das ist Winifred (erste von links) und Ihre Familie. Ihr Vater Le-Ib und Ihre Mutter Mavis. So wie Ihre Schwestern Lawrencia und Leticia und der zwei Monate alte Bruder Wilfred. Die Familie lebt in Zinkaa, ein kleines Dorf am Rande von Lawra (Nord-West Part von Ghana, nahe der Grenze zu Burkina Faso). Das Haupteinkommen liegt im Anbauen von Mais, Millet und Erdnüssen. Ihr Haus hat keinerlei Anschluss an das Stromnetz und so muss sich die ganze Familie jeden Abend ein Mobiltelefon teilen um im Dunkeln zurechtzukommen. Die Familie würde sich riesig freuen wenn Ihnen ein Solarkit zur Verfügung stehen würde, dass den Alltag vor allem am Abend sehr erleichtern würde.
This is Winifred (first from left) and your family. Her father Le-Ib and her mother Mavis. Like her sisters Lawrencia and Leticia and two-month-old brother Wilfred. The family lives in Zinkaa, a small village on the edge of Lawra (north-west part of Ghana, near the border with Burkina Faso). The main income comes from growing corn, millet and peanuts. Your house has no connection to the mains and so the whole family has to share a mobile phone every night to get by in the dark. The family would be very happy if they had a solar kit available that would make everyday life much easier, especially in the evening.
C\'est Winifred (premier à gauche) et votre famille. Son père Le-Ib et sa mère Mavis. Comme ses soeurs Lawrencia et Leticia et son frère Wilfred, âgé de deux mois. La famille vit à Zinkaa, un petit village au bord de Lawra (nord-ouest du Ghana, près de la frontière avec le Burkina Faso). Le revenu principal provient de la culture du maïs, du mil et des arachides. Votre maison n’est pas raccordée au réseau électrique et toute la famille doit donc partager un téléphone portable tous les soirs pour se débrouiller dans le noir. La famille serait très heureuse de disposer d’un kit solaire qui faciliterait la vie quotidienne, en particulier le soir.
Bereits gespendet/ Already donated 35€
if
TOP 10 ProjekteUnsere aktuellen TOP 10 Projekte aus dem ABIOLA LichtPortal.